Tituba je z dobových pramenů dochované jméno černošské otrokyně z Barbadosu, která se řízením osudu ocitla v roce 1692 v americkém Salemu. V puritánském městě vyvolá její barva kůže hrůzu a davová hysterie vyvrcholí nechvalně známými procesy proti čarodějnicím. Guadeloupská spisovatelka Maryse Condéová nechává vyprávět Titubu její příběh v dobrodružném propojení fantazie a historické látky.
Zatímco osud skutečné Tituby není znám, hrdinka Condéové v románu uniká před šibenicí a vrací se na rodný Barbados, kde právě propukají první vzpoury otroků…
V románu o putování Tituby z exotického ostrova do studeného Nového světa a zpět se Maryse Condéová dotýká témat kolonialismu, lidské svobody i údělu žen. Její historická fabulace se ale vyznačuje zejména osobitou ironií, se kterou přistupuje jak k drastickým momentům života otroků, tak nepřímo i k současným snahám o napravení křivd. Kniha byla přeložena do třinácti jazyků.
Romantická i hororová, vážná a nevážná, taková je dnes už kultovní próza autorky vyznamenané cenou Francouzské akademie i alternativní Nobelovou cenou z roku 2018. Vychází s doslovem Jovanky Šotolové.
Běžná cena tištěné knihy 298 Kč, v našem e-shopu s 35% slevou 193 Kč.
Cena e-knihy 168 Kč.
O knize napsali:
Pod perem méně zručného autora by se tento stručný, silný román … mohl stát pouhou obžalobou perverzní, zlem prodchnuté společnosti. Maryse Condéová ale uchopuje látku s vypravěčskou bravurou, silným důrazem na postavy a kousavým humorem, díky kterým vzniklo dílo velké a bohaté.
New York Times Book Review
Condéová je jednou z nejplodnějších autorek karibské oblasti a možná nejsilnějším ženským hlasem současné americké prózy. Ve své interpretaci salemského čarodějnického případu propletla látku s vlastními sny a stvořila tak vynikající historickou fikci, znepokojivé a silné memento toho, jaké nebezpečí se skrývá v nesnášenlivosti vůči jinému.
Choice
Autor: | Maryse Condéová |
Originální název: | Moi, Tituba sorcière… Noire de Salem |
Počet stran: | 224 |
Doslov: | Jovanka Šotolová |
Rok vydání: | 2022 |
Číslo vydání: | 1. |
Číslo publikace: | 17. |
Překladatel: | Tomáš Havel |
ISBN: | 978-80-88411-08-6 |
Vazba: | brožovaná s klopami |
Tisková zpráva:
Vychází první český překlad Maryse Condéové
Obálka knihy ke stažení:
Maryse Condeová – Já Tituba, černá čarodějnice ze Salemu
Titul v médiích:
RECENZE a medailonek autorky v časopise Reflex, Petr Nagy a Kateřina Kadlecová: Ve věku devadesáti let zemřela autorka románu o barbarství bílých mužů, Maryse Condéová (3. 4. 2024)
AVÍZO desetidílné četby na pokračování v podání Jany Strykové a v režii Vlada Ruska, ČRo Vltava, Mozaika, Šárka Jančíková: Ve víru šílenství honu na čarodějnice (27. 12. 2023).
RECENZE na serveru databazeknih.cz pod značkou actavis: Tituba. Boj za svobodu (30. 11. 2023).
EPIZODA PODCASTU Do slov: Napínavá, čarovná, srozumitelná (20. 6. 2023).
RECENZE pod přezdívkou bajub na serveru Databáze knih: Titubo, Titubo, tys mi dala! (duben 2023).
RECENZE Zdeňka Staszka, týdeník Respekt: Souřadnice násilí (2. 1. 2023).
KNIŽNÍ TIP pořadu Akcent, ČRo Vltava: Angloamerická a francouzská literatura za rok 2022 (13. 12 2022).
DISKUSE na jarmarku Knihex: Tři současné francouzské spisovatelky (11. 12. 2022).
ANKETA Kniha roku Lidových novin: Výběr Michala Pařízka (10. 12. 2022).
ANKETA Nejlepší knihy roku 2022, iLiteratura.cz: Kategorie historický román (7. 12. 2022).
RECENZE časopisu Reflex: Barbarství bílých mužů (16. 11. 2022).
RECENZE na iLiteratura.cz: Maryse Condé, Já Tituba, černá čarodějnice ze Salemu (14. 11. 2022).
RECENZE časopisu Host: Koloniální dějiny hlasem umlčených (10. 11. 2022).
BLOG, FullMoonZine, Michal Pařízek, Šejkr #90: Možná jednou (21. 10. 2022).
NOC LITERATURY na audioportálu ČRo, Zprávy z jižních Čech: Netradiční místa, známé tváře a knihy (22. 9. 2022).
ROZHOVOR Petra Šmída s Ninou Hřídelovou a Jovankou Šotolovou, Víkendová příloha, ČRo Vltava: Královna antilské literatury (17. 9. 2022).
RECENZE knihy v Knihcentrum Revue, Denisa Šimíčková: Přijdeš-li do země mrzáků, po zemi se plaz (16. 9. 2022).
TIPY REDAKCE časopisu Harper’s Bazaar, Kultura / Literatura: Velká vyprávění (15. 9. 2022).
KNIŽNÍ TIPY časopisu SČKN Knižní novinky, Milan Valden: Můj život byl jako řeka (12. 9. 2022).
TIPY REDAKCE časopisu Host, Rozečteno: Vychází kultovní román (9. 9. 2022).
KNIŽNÍ TIP na webu Klubknihomolu.cz: Historické biografie – fakta i fantazie (9. 9. 2022).
RECENZE knihy v pořadu Mozaika na ČRo Vltava (23. 8. 2022).
Knižní vyhlídky časopisu Host, Petr Nagy: Kisch, Condéová, Labatut či Whitehead (5. 8. 2022).
Číslo čtrnáctideníku A2 věnované Maryse Condéové (10 / 2022).